令和8年度筑波大学入学式・大学院入学式が挙行されました

春の晴天の中、令和8年度筑波大学入学式・大学院入学式が挙行されました。今年度は、桜は満開をすこしすぎたかな、という感じでしょうか。私たちの研究室では、フロンティア医科学学位プログラムの学生2名が大学院に入学しました。今後の活躍を期待しています。

夕方から研究室のセミナーを行い、医学類M6とM5の学生が第131回日本解剖学会総会・学術集会の学会参加報告をしました。M2解剖実習を乗り切り、CBTやOSCEも乗り越えて、臨床実習に毎日励む姿は、しばらく見ない間にさらに大きくなっていました。遠ざかっていくその後姿に微かな寂しさを覚えますが、教員としての喜びと考え、自らの牙と爪を研ぎ澄ますことに注力しようと思います。

Selbst wenn der Schatten verloren geht und ein Flügel zerfetzt ist,
hätten die Zähne noch bleiben sollen.

Der Himmel sinkt in bleiernes Grau, der Wind hält seine Stimme zurück.
Jene Tage flimmern wie eine ferne Fata Morgana,
und je mehr man nach ihnen greift, desto mehr entgleiten sie.

Die scharfen Zähne schlummerten leise,
wie ein Tier, das seine Bestimmung verloren hat.
Auch wenn sie eines Tages zu Staub zerfallen,
gab es eine Zeit, in der sie wie Stahl glänzen sollten.

Im Herzen schleife ich die Klinge,
schicke eine stumme Entschuldigung auf den Wind,
und im Schweigen poliere ich die Zähne.
Egal wie stürmisch der ungewisse Morgen sein mag.

Vielleicht werden die Zähne irgendwann zersplittern.
Doch davor, um den letzten Glanz einzufangen,
muss ich ohne Flügel den Himmel durchqueren.

Bis die verlorenen Schatten mit mir vergehen.

“Zerbrochene Flügel, Geschliffene Zähne”

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください